The “space stories” of the Periphery have long served as entertainment, translated into novels and holovids like Breath of the Void and Star Krakens. But legends boast kernels of truth. With that in mind, Shadows examines three compelling incidents.